Advertisement

Learn JLPT N3 Grammar: べきではない (beki dewa nai)

Japanese Grammar: べきではない (beki dewa nai)

Click on image to view full size.

Meaning: must not do, should not do

Formation:

Verb-dictionary form + べきではない/べきじゃない

Exception: する => すべき/するべき

Example sentences:

There are 32 example sentences available for this grammar point.

あんなことはすべきではなかった。
I shouldn’t have done that.
anna koto wa subeki dewa nakatta.

 

法廷を活用すべきではないと言っているのではない。
I am not suggesting that people should not use legal processes.
houtei o katsuyou subeki dewa nai to itte iru no dewa nai.

 

できるなら、なにびとに対しても憎悪を抱くべきではない。
If possible, no animosity should be felt for anyone.
dekiru nara, nanibito ni taishite mo zouo o idaku beki dewa nai.

 

彼は自慢しているわ。そんなことはするべきじゃないのに。
He’s boasting. He shouldn’t boast.
kare wa jiman shite iru wa. sonna koto wa subeki janai noni.

 

あんなことはおこるべきじゃなかった。ぼくが不注意だった。
That shouldn’t have happened. I was careless.
anna koto wa okoru beki janakatta. boku ga fuchuui datta.

 

あなたはここで自分自身を被害者と表現すべきではないと思う。
I don’t think you should depict yourself as the victim here.
anata wa koko de jibun jishin o higaisha to hyougen subeki dewa nai to omou.

 

終極において、人は人生の意味は何であるかを問うべきではない。
Ultimately, man should not ask what the meaning of his life is.
shuukyoku ni oite, hito wa jinsei no imi wa nan de aru ka o tou beki dewa nai.

 

わたしは、奉仕活動に参加すべきではないと言っているのではない。
I don’t mean to imply that you shouldn’t be involved in significant service projects.
watashi wa, houshi katsudou ni sanka subeki dewa nai to itte iru no dewa nai.

 

わたしの担当医は、大量のビタミンCを摂取すべきではないと言った。
My doctor said that I shouldn’t take massive amounts of vitamin C.
watashi no tantoui wa, tairyou no bitamin shii o sesshu subeki dewa nai to itta.

 

われわれは決して、工場の安全規則について楽観的になるべきではない。
We must never become complacent about factory safety rules.
wareware wa kesshite, koujou no anzen kisoku ni tsuite rakukanteki ni naru beki dewa nai.

 

松田さんは、こちらがたずねもしないのに、自分の意見を述べるべきではないのです。
Matsuda would do as well to keep his opinion till it is asked for.
matsuda-san wa, kochira ga tazune mo shinai noni, jibun no iken o noberu beki dewa nai no desu.

 

なんという情けない動物でしょう!何一つ、推理もできない!あの箱を、ここへ残しておくべきではなかったのです。
What a miserable animal that I am! I guessed nothing! I should never have left that box here.
nan to iu nasakenai doubutsu deshou. nani hitotsu, suiri mo dekinai. ano hako o, koko e nokoshite oku beki dewa nakatta no desu.

 

飲みたいときに飲める新鮮な水と食べたいときに食べられる食料さえあったら、それ以上に文句を言うべきではない。
If you have all the fresh water you want to drink and all the food you want to eat, you ought never to complain about anything.
nomitai toki ni nomeru shinsen na mizu to tabetai toki ni taberareru shokuryou sae attara, sore ijou ni monku o iu beki dewa nai.

 

Learn Japanese Grammar JLPT N3 Flashcard

過去を忘れるべきではありません。
You shouldn’t forget about your past.
kako o wasureru beki dewa arimasen.

 

そんなことをすべきではない。
You shouldn’t do such a thing.
sonna koto o subeki dewanai.

 

暴力行為はどんな理由があっても絶対に許すべきではない。
Acts of violence must not be forgiven for whatever reasons.
bouryoku koui wa donna riyuu ga attemo zettai ni yurusu beki dewa nai.


Advertisement

 

親に対してはこんな失礼なことを言うべきではありません。
You should not say such rude things to your parents.
oya ni taishite wa konna shitsurei na koto o iu beki dewa arimasen.

 

子供の安全を考えれば、夜遅くまで外で遊ばせるべきではない。
For your own children’s safety, you should not allow them to play outside late at night.
kodomo no anzen o kangaereba, yoru osoku made soto de asobaseru beki dewa nai.

 

大学院は自分で研究を進めるところだから、先生に頼ろうとするべきではない。
You should study by yourself in graduate school, not relying on your teacher.
daigakuin wa jibun de kenkyuu o susumeru tokoro dakara, sensei ni tayorou to suru beki dewanai.

 

なぜ、皆、僕が真実を知るべきではないと固く決意しているのだろうか?
Why does everyone keep insisting that I should not know the truth?
naze, minna, boku ga shinjitsu o shiru beki dewa nai to kataku ketsui shiteiru no darou ka.

 

過激な方向に走っている香港の若者たちが、本気で中国共産党と戦いたいのであれば、6月4日を切り捨てるべきではない。
If the radical young generation of Hong Kong really want to fight the Chinese Communist Party, they should not cut their connection to June 4.
kageki na houkou ni hashitte iru honkon no wakamonotachi ga, honki de chuugoku kyousantou to tatakaitai no de areba, rokugatsu yokka o kirisuteru beki dewa nai.

 

プロジェクトで成功しなかったという理由だけで、彼のことを見下すべきではない。
You shouldn’t look down on him just because his project wasn’t successful.
purojekuto de seikou shinakatta to iu riyuu da kedo, kare no koto o mikudasu beki dewa nai.

 

中国で駐在大使を務めたダニエル・ワトソンは、東南アジアを見落とすべきではないと言った。
Daniel Watson, a former Ambassador to China, urged me not to overlook Southeast Asia.
chuugoku de chuuzai taishi o tsutometa danieru watoson wa, tounan ajia o miotosu beki dewa nai to itta.

 

思いやりのない行動で両親を傷つけてしまった。あんなことはすべきじゃなかったんだ。
I was not very sensitive, and I hurt my parents’ feelings. I shouldn’t have.
omoiyari no nai koudou de ryoushin o kizutsukete shimatta. anna koto wa subeki janakattan da.

 

彼らは中国の平和的台頭や、内政に他国は干渉すべきではないと言った。
They talked about China’s harmonious rise and the importance of other countries staying out of their internal affairs.
karera wa chuugoku no heiwateki taitou ya, naisei ni takoku ni kanshou subeki dewa nai to itta.

 

親になった人の誰もが外で働きたいと思うわけではないし、それを要求されるべきでもない。
Not every parent wants, or should be expected to work outside the home.
oya ni natta hito no daremo ga soto de hatarakitai to omou wake dewa nai shi, sore o youkyuu sareru beki demo nai.

 

こんなことを公にすべきではないのでしょうけれど…
I probably shouldn’t admit this publicly.
konna koto o ooyake ni subeki dewa nai no deshou keredo.

 

本来こんなことを書き送るべきではないだろう。考えてもいけない。
I should not write those words. I should not even think them.
honrai konna koto o kakiokuru beki dewa nai darou. kangaete mo ikenai.

 

それに他の二人からも目を離すべきじゃないと思うわ。
Besides, I don’t think we ought to lose sight of the other two entirely.
sore ni hoka no futari kara mo me o hanasu beki janai to omou wa.

 

そのようなことはいかなる国においても許されるべきではない。
This shouldn’t be tolerated in any country.
sono you na koto wa ikanaru kuni ni oite mo yurusareru beki dewa nai.

 

疲労はもはや肉体で実際に起きているものと考えるべきではない。むしろ、感覚や感情というべきものだ。
Fatigue should no longer be considered a physical event but rather a sensation or emotion.
hirou wa mohaya nikutai de jissai ni okite iru mono to kangaeru beki dewa nai. mushiro, kankaku ya kanjou to iu beki mono da.

 

友人にお金を貸すことも、逆に借りることもすべきではない。
You shouldn’t lend money to friends or borrow from them.
yuujin ni okane o kasu koto mo, gyaku ni kariru koto mo subeki dewa nai.

 

Similar grammar:

べき/べきだ (beki/bekida): must do, should do
てはならない (tewa naranai): must not, cannot
まじき (majiki): should not, must not
べからず (bekarazu): must not, should not


Advertisement


If you find any error in this post please don't hesitate to contact me.
If you have any questions please check the F.A.Q section.

JapanesePod101.com - The Fastest Way to Learn Japanese Guaranteed

Learn JLPT N3 Grammar: わりに (wari ni)
Learn JLPT N3 Grammar: としたら/とすれば (to shitara/to sureba)
error: Content is protected !!