Advertisement

Learn Japanese phrases from Naruto part 07

The following quotes are from Naruto manga volume 7 and 8.

Rock Lee’s quotes

この葉っぱ20枚…地面に落ちるまでに全て取れたら…
kono happa nijuu mai. jimen ni ochiru made ni subete toretara.
There are 20 leaves… If I can catch them all before they fall on the ground…

サクラさんが僕のこと好きになる!
sakurasan ga boku no koto suki ni naru.
Sakura will like me!

もし…もしも一枚でも取れなかったら一生片思いで終わる…
moshi. moshimo ichimai demo torenakattara isshou kataomoi de owaru.
If I miss even one, it will remain an unrequited love forever…

Learn Japanese with quotes from Naruto

木の葉の美しき碧い野獣…ロック・リーだ!
konoha no utsukushiki aoi yajuu. rokku rii da.
I’m the beautiful green beast of the Leaf Village… Rock Lee!

僕はあなたがピンチの時はいつでも現れますよ。
boku wa anata ga pinchi no toki wa itsudemo arawaremasu yo.
I will always appear when you are in trouble.

言い返す言葉もないっス。
iikaesu kotoba mo nai ssu.
I can’t argue with you there.

僕はまだまだ努力が足りなかったみたいです。
boku wa madamada doryoku ga tarinakatta mitai desu.
It looks like I haven’t worked hard enough.

次に会う時はもっと強い男になっていることを誓います。
tsugi ni au toki wa motto tsuyoi otoko ni natte iru koto o chikaimasu.
I swear I’ll become stronger the next time we meet.

見てください、ガイ先生!僕も光ってみせます!
mite kudasai, gaisensei. boku mo hikatte misemasu.
Please watch me, Guy-sensei! I will sparkle too!

Hyuga Neji’s quotes

今オレに拳を向けてるってことはオレとやり合うってことか?
ima ore ni kobushi o muketeru tte koto wa ore to yariau tte koto ka.
Does the fact that you are shaking a fist at me mean you want to fight me?

お前たちみたいな腰抜けから巻物を奪っても里の笑いものになるだけだからな…
omaetachi mitai na koshinuke kara makimono o ubatte mo sato no waraimono ni naru dake dakara na.
Taking the scroll from cowards like you will only make me the laughing stoke of the village…

まるでゴキブリのようだな…
marude gokiburi no you da na.
They are like cockroaches…

Haruno Sakura’s quotes

二人はいつもわたしをかばって闘ってくれた…
futari wa itsumo watashi o kabatte tatakatte kureta.
They always fought hard to protect me…

Learn Japanese with quotes from Naruto

わたしもあなたたちみたいになりたい。
watashi mo anatatachi mitai ni naritai.
I want to become like you guys.

リーさんに失礼なこと言うんじゃないわよ!
riisan ni shitsurei na koto iun janai wa yo.
Don’t be rude to Lee!

わたし、リーさんのおかげで目が覚めました。
watashi, riisan no okage de me ga samemashita.
I have awakened thanks to you, Lee.

ちょっとだけ強くなれた気がするんです。
chotto dake tsuyoku nareta ki ga surun desu.
I think I’ve gotten a bit stronger.

Uchiha Sasuke’s quotes

サクラ…誰だ…お前をそんなにしたやつは…
sakura. dare da. omae o sonna ni shita yatsu wa.
Sakura, who did that to you?

ナルト、お前はチャクラの使いすぎだ。後はオレがやる。
naruto, omae wa chakura no tsukaisugi da. ato wa ore ga yaru.
Naruto, you’ve used too much Chakra. Leave the rest to me.

これが本当にあのナルトか?
kore ga hontou ni ano naruto ka.
Is this really Naruto?

こいつ…いつの間にこんなに伸びたんだ?
koitsu. itsu no ma ni konna ni nobitan da.
Since when did he improve this much?

それが分かれば苦労するか!
sore ga wakareba kurou suru ka.
We wouldn’t be in trouble if we knew that!

Uzumaki Naruto’s quotes


Advertisement

心配無用だってばよ!
shinpai muyou da tteba yo.
There’s no need to worry!

これはイルカ先生がくれた一人前の証だろ!
kore wa iruka sensei ga kureta ichininmae no akashi daro.
This is the symbol that shows I’ve grown up. You gave it to me, Iruka-sensei.

落ち着きがないとこは変わってねえかもしんねえけど、オレはもうガキじゃねえんだ!
ochitsuki ga nai toko wa kawattenee kamoshinnee kedo, ore wa mou gaki janeen da.
It might be true that I still can’t relax, but I’m not a kid anymore!

今は忍者なんだからな!
ima wa ninja nan dakara na.
Now I’m a Ninja!

Gaara’s quotes

目が合ったやつは皆殺しだ。
me ga atta yatsu wa mina goroshi da.
I’ll kill every single person I meet.

それだけか…
sore dake ka.
Is that all?

お前らを兄弟と思ったことはない…
omaera o kyoudai to omotta koto wa nai.
I have never thought of you as my siblings.

Learn Japanese with quotes from Naruto

邪魔をすれば殺す。
jama o sureba korosu.
If you get in my way, I’ll kill you.

Kankuro’s quotes

我愛羅にそんな技が効くわけねえじゃん…
gaara ni sonna waza ga kiku wake nee jan.
There’s no way that technique would work on Gaara.

こいつに出会ったこと自体がお前らの不運だよ…
koitsu ni deatta koto jitai ga omaera no fuun da yo.
It’s unfortunate that you’ve run into this guy…

たまには兄貴の言うことも聞いたらどうなんだ、我愛羅!
tama niwa aniki no iu koto mo kiitara dou nan da, gaara.
Why don’t you listen to your big brother once in a while, Gaara?

Iruka’s quotes

第二の試験…三人とも突破おめでとう。
daini no shiken sannin tomo toppa omedetou.
Congratulations on passing the second test, you three.

サスケ、お前も相変わらずするどいやつだな…
sasuke, omae mo aikawarazu surudoi yatsu da na.
You are sharp as always, Sasuke.

この子達の力を本当に分かっているのはカカシさん…あなたの方かもしれませんね…
kono kotachi no chikara o hontou ni wakatte iru no wa kakashisan, anata no hou kamoshiremasen ne.
Maybe you’re the one who truly knows these kids’ strength, Kakashi.

Might Guy’s quotes

この技を使っていい時それは大切な人を守る時だ。
kono waza o tsukatte ii toki sore wa taisetsu na hito o mamoru toki da.
You can only use this technique when you want to protect someone important to you.

なかなかやるじゃないか、お前のチーム…運がよかったかな…
nakanaka yaru janai ka, omae no chiimu. un ga yokatta kana.
Your team is pretty good… I guess they were lucky…

だがオレのチームがいるかぎり…これ以上は無理だな…
da ga ore no chiimu ga iru kagiri, kore ijou wa muri da na.
But as long as my team’s around, they won’t be able to get any further…

次の関門では否応なしに実力がものを言う…
tsugi no kanmon dewa iyaou nashi ni jitsuryoku ga mono o iu.
It’s all about real ability in the next barrier, whether you like it or not…

青春とは時に甘酸っぱく時に厳しいものだよ、カカシ…
seishun towa toki ni amazuppaku toki ni kibishii mono da yo, kakashi.
There are sweet times and tough times in one’s youth, Kakashi…

The Third Hokage’s quotes

国の力は里の力…里の力は忍の力…
kuni no chikara wa sato no chikara. sato no chikara wa shinobi no chikara.
The strength of the country is the strength of the village… The strength of the village is the strength of the Shinobis.

そして忍の本当の力とは命がけの戦いの中でしか生まれてこぬ!
soshite shinobi no hontou no chikara to wa inochigake no tatakai no naka de shika umarete konu.
And a Shinobi’s real strength can only be born through life-risking battles.

第三の試験の前に諸君にもう一度告ぐ。
daisan no shiken no mae ni shokun ni mou ichido tsugu.
I’m going to tell you one more time before the third test begins.

これはただのテストではない…
kore wa tada no tesuto dewa nai.
This is not simply a test…

これは己の夢と里の威信を懸けた命懸けの戦いなのじゃ。
kore wa onore no yume to sato no ishin o kaketa inochigake no tatakai na no ja.
This is a life-risking battle with your dreams and your village’s prestige on the line.


Advertisement


If you find any error in this post please don't hesitate to contact me.

JapanesePod101.com - The Fastest Way to Learn Japanese Guaranteed

Learn Japanese phrases from Naruto part 08
Learn Japanese phrases from Naruto part 06