Advertisement

Learn Japanese phrases from Bleach part 4

The following quotes are from Bleach (ブリーチ) manga volumes 10 and 11.

Quotes by Kurosaki Ichigo (黒崎一護)

あんたの力が俺より上なら逃げることに意味はねえ。
anta no chikara ga ore yori ue nara nigeru koto ni imi wa nee.
If you’re stronger than me, there’s no point in running.

絶対追いつかれるからな。
zettai oitsukareru kara na.
You’ll surely catch me.

けどあんたの力が俺より下なら倒して進みやあそれで済む。
kedo anta no chikara ga ore yori shita nara taoshite susumiyaa sore de sumu.
But if you’re weaker than me, all I need to do is beat you and move forward.

Learn Japanese phrases from Bleach manga

そう思っただけだ。
sou omotta dake da.
That’s what I thought.

名前褒められたのは初めてだぜ。
namae homerareta no wa hajimete da ze.
This is the first time someone complimented me on my name.

十日ほど教わっただけだから、師と呼べるかどうかはわかんねえけど…
tooka hodo osowatta dake dakara, shi to yoberu ka dou ka wa wakannee kedo.
He only taught me for ten days, so I don’t know if I should call him my teacher…

戦いを教えてくれた人ならいる。浦原喜助。
tatakai o oshiete kureta hito nara iru. urahara kisuke.
But someone did teach me how to fight. Urahara Kisuke.

もう終わったみたいな口きくなよ。
mou owatta mitai na kuchi kiku na yo.
Don’t say things like the fight’s already over.

俺の剣をまだ見せてねえ。
ore no ken o mada misete nee.
I haven’t shown you my sword yet.

こっからだぜ、一角。
kokkara da ze, ikkaku.
It has just begun.

今度はあんたが剣握れなくなる番だ。
kondo wa anta ga ken nigirenaku naru ban da.
This time you’ll be the one who can’t use your sword.

しまった…自分が負われてんの忘れてた…
shimatta. jibun ga owareten no wasureteta.
Oh crap… I forgot I was being chased…

てめえら道あけろ!てめえらの仲間ぶっ殺されたくなかったらな!
temeera michi akero. temeera no nakama bukkorosaretaku nakattara na.
Make way if you don’t want you friend to be killed!

なんでこんな奴連れてきちゃったんだよ?
nande konna yatsu tsurete kichattan da yo.
Why did you take him with us?

絶対死なせやしねえからな…ルキア!
zettai shinaseya shinee kara na, rukia.
I will not let you die, Rukia!

ばか野郎…「助けてえ」んじゃねえよ…「助ける」んだ!
baka yarou. tasuketeen janee yo. tasukerun da.
You idiot… It’s not that “I want to save her.” “I have to save her.”

Quotes by Ayasegawa Yumichika (綾瀬川弓親)

追いかけっこもお喋りも堪能したろう。
oikakekko mo oshaberi mo tannou shitarou.
We’ve done enough chasing and talking.

選ばせてあげよう。
erabasete ageyou.
I’ll let you choose.

僕に斬られて死ぬか、そこに落ちて死ぬか。
boku ni kirarete shinu ka, soko ni ochite shinu ka.
Be cut by me and die, or fall and die.

どちらを選んでも待つのは死…
dochira o erande mo matsu no wa shi.
Only death awaits you no matter what you choose…

さすがにもう逃げる気力もないだろう?
sasuga ni mou nigeru kiryoku mo nai darou.
You have no strength left to run, right?

醜い者が美しい者を妬むのは自然の摂理だから。
minikui mono ga utsukushii mono o netamu no wa shizen no setsuri dakara.
It’s only natural for ugly people to envy beautiful people.

Learn Japanese phrases from Bleach manga

醜いものが醜く永らえて何になる?
minikui mono ga minikuku nagaraete nani ni naru.
What’s the point for an ugly person to live an ugly life?

醜く生まれたならばせめて美しく死ぬべきだ。
minikuku umareta naraba semete utsukushiku shinu beki da.
If you were born ugly, you should at least die beautifully.

こんなもので終わりだと?笑わせるなよ!
konna mono de owari da to. warawaseru na yo.
You think you can beat me with something like this? Don’t make me laugh!

Quotes by Madarame Ikkaku (斑目一角)

名前に一の付くやつ才能溢れる男前と相場は決まってんだ。
namae ni ichi no tsuku yatsu sainou afureru otokomae to souba ni kimatten da.
Men with “Ichi” in their names are usually gifted.

痛えか?その手じゃもうロクに剣も握れねえだろ。
itee ka. sono te ja mou roku ni ken mo nigirenee daro.
Does it hurt? You won’t be able to hold your sword with that hand anymore.

俺は心優しい男だ。
ore wa kokoro yasashii otoko da.
I’m a generous man.

普段ならここで生かして捕らえるところだが…
fudan nara koko de ikashite toraeru tokoro da ga.
Normally I’d capture you alive but…

悪いな。てめえは殺さねえと手柄にならんらしい。
warui na. temee wa korosanee to tegara ni naran rashii.
Sorry. If I don’t kill you, it won’t count as an achievement.

上等な口をきくじゃねえか、一護。
joutou na kuchi o kiku janee ka, ichigo.
You sure talk tough, Ichigo.


Advertisement

その自信はどっから来やがる。
sono jishin wa dokkara kiyagaru.
Where does that confidence come from?

俺に剣を握らせたくなけりゃこの腕落とすより他に方法はねえぞ!
ore ni ken o nigirasetaku nakerya kono ude otosu yori hoka ni houhou wa nee zo.
Cutting my arms off is the only way to make me drop my swords!

なんで俺は生きてんだ?
nande ore wa ikiten da.
Why am I still alive?

一つ訊いていいか?
hitotsu kiite ii ka.
Can I ask you something?

おまえらの仲間で一番強えのは誰だ?
omaera no nakama de ichiban tsuee no wa dare da.
Who’s the strongest in your group?

ウチの隊長は弱いやつには興味がねえ。
uchi no taichou wa yowai yatsu ni wa kyoumi ga nee.
Our Captain isn’t interested in the weak.

てめえの言うことが本当なら狙われるのは間違いなくてめえだ。
temee no iu koto ga hontou nara nerawareru no wa machigainaku temee da.
If what you’re saying is true, he’ll definitely come after you.

Quotes by Abarai Renji (阿散井恋次)

久しぶりだな…俺の顔を覚えてるか?
hisashiburi da na. ore no kao o oboeteru ka.
It’s been a while. Do you remember me?

以外だな。名前まで覚えてたか…
igai da na. namae made oboeteta ka.
What a surprise. You even remember my name…

Learn Japanese phrases from Bleach manga

言ったはずだぜ。俺はルキアの力を奪ったやつを殺す。
itta hazu da ze. ore wa rukia no chikara o ubatta yatsu o korosu.
I already told you. I’ll kill the guy who stole Rukia’s power.

てめえが生きてちゃルキアに力が戻らねえんだよ。
temee ga ikitecha rukia ni chikara ga modoraneen da yo.
As long as you’re alive, Rukia will never get her power back.

ルキアをどうやって助けるつもりだ?
rukia o dou yatte tasukeru tsumori da.
How are you going to save Rukia?

まさかその程度で強くなったと自惚れてるんじゃねえだろうか?
masaka sono teido de tsuyoku natta to unuboreterun jaeen darou ka.
You became so arrogant just because you’ve gotten a bit stronger?

しぶとい野郎だ…そんなにルキアを助けてえか…
shibutoi yarou da. sonna ni rukia o tasuketee ka.
You’re really stubborn. You want to save Rukia that much?

わかってんのか?てめえのせいでルキアは殺されるんだよ!
wakatten no ka. temee no sei de rukia wa korosarerun da yo.
Don’t you get it? Rukia’s gonna die because of you!

言ったろ。てめえは万に一つも俺には勝てねえ。
ittaro. temee wa man ni hitotsu mo ore ni wa katenee.
I told you. There’s no way you can beat me.

なぜ俺を殺せなかった?
naze ore o korosenakatta.
Why couldn’t you kill me?

答えは一つ。てめえが俺より遅えからだ!
kotae wa hitotsu. temee ga ore yori osee kara da.
The answer is simple: because you’re slower than me!

俺とてめえの埋めようのねえ力の差。
ore to temee no umeyou no nee chikara no sa.
We’re at completely different levels.

足が前に進まねえ。腕が上がらねえ。
ashi ga mae ni susumanee. ude ga agaranee.
My feet won’t move. My arms won’t raise.

俺の負けかよ?ちくしょう。
ore no make ka yo. chikushou.
Did I lose? Damn it.

俺は結局朽木隊長に一度も勝てねえままだ…
ore wa kekkyoku kuchiki taichou ni ichido mo katenee mama da.
I never won against Captain Kuchiki, not even once.

力ずくでルキアを取り戻すなんて俺にはできなかったんだ!
chikarazuku de rukia o torimodosu nante ore ni wa dekinakattan da.
I couldn’t fight to get Rukia back!

黒崎…恥を承知でてめえに頼む!
kurosaki. haji o shouchi de temee ni tanomu.
Kurosaki, I know this is shameful but I’m begging you!

ルキアを助けてくれ!
rukia o tasukete kure.
Please save Rukia!

Quotes by Urahara Kisuke (浦原喜助)

こっちがちょっとマジメにやったら手も足も出ないじゃないスか!
kocchi ga chotto majime ni yattara te mo ashi mo denai janai su ka.
You’re completely overpowered just because I got a little bit serious!

そんなもんスか!ガッカリだなあ!
sonna mon su ka. gakkari da naa.
Is that all you’ve got? How disappointing!

キミの剣には恐怖しか映っちゃいない。
kimi no ken ni wa kyoufu shika utsuccha inai.
Your sword is only filled with fear.

見えませんか?あたしの剣に映った「キミを斬る」という「覚悟」が。
miemasen ka. atashi no ken ni utsutta kimi o kiru to iu kakugo ga.
Can you see in my sword the “determination to cut you in half?”

Quotes by others

なんで俺だけ毎回毎回こんな追っかけられなきゃいけねえんだよ!
nande ore dake maikai maikai konna okkakerarenakya ikeneen da yo.
Why am I always being chased around like this?

嫌いだから死んでもいいなんてひどすぎるじゃないか、君たち!
kirai dakara shinde mo ii nante hidosugiru janai ka, kimitachi.
You don’t care if he dies just because you hate him? That’s too horrible!

てめえはいつの間に他隊のやつを裁けるほど偉くなったんだ?
temee wa itsunomani yoso no yatsu o sabakeru hodo eraku nattan da.
Since when did you have the authority to punish the members of other division?

その呼び方はしないでほしい。
sono yobikata wa shinaide hoshii.
Don’t call me that.


Advertisement


If you find any error in this post please don't hesitate to contact me.

JapanesePod101.com - The Fastest Way to Learn Japanese Guaranteed

Learn Japanese phrases from Bleach part 5
Learn Japanese phrases from Bleach part 3