Advertisement

Learn one Kanji a day with infographic: 映 (ei)

Learn one Kanji a day with infographic: 映 (ei)

Click on image to view full size.

MEANING:

movie, film
HOW TO READ:

On: ei
Kun: utsu.ru, utsu.su, ha.eru, -ba.e

COMPOUNDS:

映す (utsusu): to project, to reflect
映る (utsuru): to be reflected
映像 (eizou): reflection, picture
反映 (han’ei): reflection
映写 (eisha): projection
放映 (houei): televising
映射 (eisha): reflecting, shining
再映 (saiei): rerun, reshow
上映 (jouei): screening (a movie)
照映 (shouei): portrait
映える (haeru): to shine, to glow
映画館 (eigakan): movie theatre, cinema
放映権 (houeiken): televising right
映画界 (eigakai): the film world
映画祭 (eigasai): film festival
映画化 (eigaka): making book into film
映し出す (utsushidasu): to project, to reflect

EXAMPLE SENTENCES:


Advertisement

衛星経由で世界の隅々まで戦いの映像が流れていった。
eisei keiyu de sekai no sumizumi made tatakai no eizou ga nagarete itta.
Satellite feeds broadcast the conflict to every corner of the earth.

この映画は、すべてを変えてしまう予想外の裏切りで終わる。
kono eiga wa, subete o kaete shimau yosougai no uragiri de owaru.
This movie ends with an unexpected betrayal that changes everything.

株式市場はまさに、人間の心理を映し出す鏡だ。
kabushiki ichiba wa masa ni, ningen no shinri o utsushidasu kagami da.
The real point, however, is that stock markets are mirrors of the human psyche.

井出は静止映像をつぎつぎと見ていき、ふたつの顔が映るぼやけた拡大画像で止めた。
ide wa seishi eizou o tsugitsugi to miteiki, futatsu no kao ga utsuru boyaketa kakudai gazou de tometa.
Ide examined the video stills, pausing on a blurry enlargement of two faces.

世界一の高さを誇るエベレストの崇高な姿が、氷河湖ダッドポカハリに鏡のように映り込む。
sekai ichi no takasa o hokoru eberesuto no suukou na sugata ga, hyougako daddopokahari ni kagami no you ni utsurikomu.
The sublime grandeur of Mount Everest, the world’s highest mountain, is mirrored in the glacial lake Dudh Pokhari.

Vector designed by Freepik.


Advertisement


If you find any error in this post please don't hesitate to contact me.

Learn one Kanji a day with infographic: 送 (sou)
Learn one Kanji a day with infographic: 取 (shu)