Advertisement

Learn JLPT N4 Grammar: てしまう (te shimau)

Learn Japanese Grammar JLPT N4 Flashcard

Meaning: to do something by accident, to finish completely

Formation:

Verb-てform + しまう
Verb-てform (-て) + ちゃう
Verb-てform (-て) + じゃう

Example sentences:

あ、大変。急いで来たから財布を忘れちゃった。
a, taihen. isoide kita kara saifu o wasurechatta.
Oh no. I left in a hurry so I forgot my wallet.

鍵をかけずに出かけてしまいました。
kagi o kakezu ni dekakete shimaimashita.
I went out without locking the door.


Advertisement

ワインは全部飲んでしまった。
wain wa zenbu nonde shimatta.
I drank all the wine.

小遣いはもう使ってしまったの。
kozukai wa mou tsukatte shimatta no.
You spent all your pocket money?

この本はたった二日で読み終わってしまった。
kono hon wa tatta futsuka de yomiowatte shimatta.
I finished reading this book in two days.

僕、どうしてあんなことやっちゃったんだろう?
boku, doushite anna koto yacchattan darou.
Why did I do something like that?

この手紙を書いてしまってから出かけます。
kono tegami o kaite shimatte kara dekakemasu.
I’ll go out after I finish writing this letter.

わたしは風邪を引いてしまいました。
watashi wa kaze o hiite shimaimashita.
I caught a cold.

昨日メガネをかけたまま寝てしまった。
kinou megane o kaketa mama nete shimatta.
Yesterday I went to bed without taking my glasses off.

あいつ、どこ行っちゃったのかなあ?
aitsu, doko icchatta no kanaa.
I wonder where that guy went.


Advertisement

Learn JLPT N4 Grammar: かどうか (ka dou ka)
Learn JLPT N4 Grammar: など (nado)