Advertisement

Learn JLPT N3 Grammar: にかわって/にかわり (ni kawatte/ni kawari)

Learn Japanese Grammar JLPT N3 Flashcard

 

Meaning: instead of, on behalf of

Formation:

Noun + にかわって/にかわり

Example sentences:

野球にかわり、サッカーがさかんになってきた。
yakyuu ni kawari, sakkaa ga sakan ni natte kita.
Soccer has overtaken baseball in popularity.

トムがわたしにかわって君を監視してるよ。
tomu ga watashi ni kawatte kimi o kanshi shiteru yo.
Tom is watching you on my behalf.


Advertisement

入院した先生にかわって、今は新しい先生が授業をしている。
nyuuin shita sensei ni kawatte, ima wa atarashii sensei ga jugyou o shiteiru.
Our teacher was hospitalized so a new teacher is teaching us in his stead.

出張中の部長にかわって、わたしがご挨拶させていただきます。
shucchouchuu no buchou ni kawatte, watashi ga goaisatsu sasete itadakimasu.
Please allow me to say a few words on behalf of my division manager who is currently on a business trip.

父にかわって、一言お礼申し上げます。
chichi ni kawatte, hitokoto orei moushiagemasu.
I’d like to express my gratitude on behalf of my father.

ロボットは人間にかわって、危険な仕事をする。
robotto wa ningen ni kawatte, kiken na shigoto o suru.
Robots do dangerous tasks for humans.

DVDにかわり、Blurayが使われるようになった。
DVD ni kawari, bluray ga tsukawareru you ni natta.
Bluray is being used instead of DVD.


Advertisement

Learn JLPT N3 Grammar: たらいい/といい (taraii/toii)
Learn JLPT N3 Grammar: べつに~ない (betsuni~nai)