Advertisement

Learn JLPT N3 Grammar: というより (to iu yori)

Learn Japanese Grammar JLPT N3 Flashcard

Meaning: rather than

Formation:

Verb-casual + というより
Noun + というより
いadj + というより
なadj + というより

Example sentences:

今日は涼しいというより寒いくらいだった。
kyou wa suzushii toiu yori samui kurai datta.
It was cold rather than cool today.

水は冷たく、氷水というより、両足の肌をジリジリ焼く火のように感じられた。
mizu wa tsumetaku, koorimizu to iu yori, ryouashi no hada o jirijiri yaku hi no you ni kanjirarerta.
The water was so cold that he felt the skin on his legs searing as though this were fire, not icy water.


Advertisement

この部屋は、部屋というより、むしろ地下牢のようだ。
kono heya wa, heya to iu yori, mushiro chikatetsu no you da.
This room looks more like a dungeon.

本当にそうだと確信しているというよりは、そうあって欲しいと思っていた。
hontou ni sou da to kakushin shiteiru to iu yori wa, sou atte hoshii to omotteita.
He was wishing rather than believing it to be true.

前の車は遅すぎて、走るというよりはっているようだ。
mae no kuruma wa ososugite, hashiru to iu yori hatteiru you da.
The car in front is moving more than slowly. It’s crawling.

その音は、人というより動物のようだった。
sono oto wa , hito to iu yori doubutsu no you datta.
That sounded like an animal, not a person.

あの学生はできないというより、やる気がないのでしょう。
ano gakusei wa dekinai to iu yori, yaru ki ga nai no deshou.
Rather than not being able to đơ it, that student just doesn’t want to try.


Advertisement


If you find any error in this post please don't hesitate to contact me.

Learn JLPT N3 Grammar: ところが (tokoro ga)
Learn JLPT N3 Grammar: ことから (koto kara)