Advertisement

Learn JLPT N2 Grammar: 果たして (hatashite)

Learn Japanese Grammar JLPT N2 Flashcard

Meaning: sure enough; really

Formation:

果たして + phrase

Example sentences:

今度は果たして本当に見えたのかどうか自信がない。
kondo wa hatashite hontou ni mieta no ka dou ka jishin ga nai.
I can’t be sure that I’ve really seen it this time.

果たして外出していいものかどうか完全に自信があったわけではない。
hatashite gaishutsu shite ii mono ka dou ka kanzen ga atta wake dewa nai.
We weren’t entirely sure if we were supposed to be out.

わたしがあの店にいるとき、彼らがそこにやってきたのは果たして偶然だろうか?
watashi ga ano mise ni iru toki, karera ga soko ni yatte kita nowa hatashite guuzen darou ka.
Was it really a coincidence that they have arrived in the store where I was?

超能力というものは、果たしてあるのだろうか。
chounouryoku to iu mono wa, hatashite aru no darou ka.
Does super power really exist?

わたしたちはジェームスが果たして彼女を殺したかどうか、証拠を握っていない。
watashitachi wa jeemusu ga hatashite kanojo o koroshita ka dou ka, shouko o nigitte inai.
We have no evidence to prove that James really killed her.

果たして本当に足音が聞こえたのかどうかはわからない。
hatashite hontou ni ashioto ga kikoeta no ka dou ka wa wakaranai.
I don’t know for sure if I really heard the footsteps.

果たしてやってよかったのかどうか、わたしにはいまだに自信がない。
hatashite yatte yokatta no ka dou ka, watashi niwa imada ni jishin ga nai.
I’m not sure, even now, if I’ve done the right thing.

Learn JLPT N2 Grammar: 際に (sai ni)
Learn JLPT N2 Grammar: のもとで (no moto de)