Advertisement

Learn JLPT N2 Grammar: に過ぎない (ni suginai)

Learn Japanese N2 Grammar with Flashcard

 

Meaning: no more than; just; merely; only

Formation:

Verb-casual + に過ぎない
Noun + に過ぎない
いadj + だけに過ぎない
なadj + なだけに過ぎない

Example sentences:

病気で病院へ行ったといっても、ただの風邪にすぎない。
byouki de byouin e itta to ittemo, tada no kaze ni suginai.
Although I said that I went to the hospital because I was sick, it was just a normal cold.

いくら働いても一ヶ月の収入は20万円にすぎない。
ikura hataraitemo ikkagetsu no shuunyuu wa nijuu man en ni suginai.
No matter how hard I work, I can only earn 200.000 yen a month.


Advertisement

日本語の勉強を始めたといっても、まだ六ヶ月にすぎない。
nihongo no benkyou o hajimeta to itte mo, mada rokkagetsu ni suginai.
Although I said that I started learning Japanese, it’s not even half a year yet.

その声はわたしの想像にすぎなかった。
sono koe wa watashi no souzou ni suginakatta.
That voice was pure imagination.

英語が話せるといっても、簡単な会話ができるにすぎません。
eigo ga hanaseru to itte mo, kantan na kaiwa ga dekiru ni sugimasen.
Although I said that I can speak English, I can only use simple expressions.

単に幸運だったにすぎない。
tan ni kouun datta ni suginai.
That was pure luck.

来年大地震があるというのは、うわさにすぎない。
rainen daijishin ga aru to iu no wa, uwasa ni suginai.
The theory that there will be a major earthquake next year is nothing but a rumour.

田中さんは会社をやめた理由を病気のためだと言っているが、それはたんなる口実にすぎない。
tanaka san wa kaisha o yameta riyuu o byouki no tame da to itte iru ga, sore wa tan naru koujitsu ni suginai.
Tanaka said that he quit his job because of his illness, but that’s no more than an excuse.


Advertisement


If you find any error in this post please don't hesitate to contact me.

Learn JLPT N2 Grammar: ところだった (tokoro datta)
Learn JLPT N2 Grammar: それとも (soretomo)