Advertisement

Learn JLPT N2 Grammar: どころではない (dokoro dewa nai)

Learn Japanese Grammar JLPT N2 Flashcard

Meaning: this is not the time/occasion for; …is out of the question

Formation:

Verb-casual + どころではない/どころじゃない
Noun + どころではない/どころじゃない
いadj + どころではない/どころじゃない
なadj + どころではない/どころじゃない

Example sentences:

失業していた池上さんは、今結婚どころではないと思うよ。
shitsugyou shite ita ikegami san wa, ima kekkon dokoro dewa nai to omou yo.
Ikegami lost his job. I don’t think he can get married anytime soon.

先週は試験勉強どころではなかった。毎日、送別会や歓迎会で夜遅くまで帰れなかった。
senshuu wa shiken benkyou dokoro dewa nakatta. mainichi, soubetsukai ya kangeikai de yoru osoku made kaerenakatta.
I couldn’t study at all last week. Every day I was busy with farewell parties and welcome parties and couldn’t return home until late at night.


Advertisement

彼は腹が立って、こんな状況にユーモアを感じるどころではなかった。
kare wa hara ga tatte, konna joukyou ni yuumoa o kanjiru dokoro dewa nakatta.
He was too angry to see much humour in the situation.

風邪がひどくて、遊びに行くどころじゃない。
kaze ga hidokute, asobi ni iku dokoro janai.
I have a bad cold so I can’t think about going out.

人の仕事を手伝うどころではありません。自分の仕事も間に合わないんです。
hito no shigoto o tetsudau dokoro dewa arimasen. jibun no shigoto mo maniawanain desu.
I can’t hep anyone with their jobs. I don’t even have time to do mine.

彼らはのんびりするどころではなかい。
karera wa nonbiri suru dokoro dewa nai.
They can’t even relax.

車を買ったばかりでお金がないので、海外旅行どころではない。
kuruma o katta bakari de okane ga nai node, kaigai ryokou dokoro dewa nai.
I just bought a car so I have no money left to travel abroad.

みんなは眠くて喋るどころではない。
minna wa nemukute shaberu dokoro dewa nai.
Everyone’s too sleepy to talk.


Advertisement

Learn JLPT N2 Grammar: といった (to itta)
Learn JLPT N2 Grammar: もっとも (motto mo)