Advertisement

Learn JLPT N2 Grammar: たとえば (tatoeba)

Learn Japanese Grammar JLPT N2 Flashcard

Meaning: for example

Formation:

たとえば + phrase

Example sentences:

わたしは子供のころから物事を決めるのが遅かった。たとえば、友達に旅行に誘われても、行きたくないわけではないが、すぐに返事をしないで、いろいろ考えているうちに時間がたってしまう。いつのまにか友達もあきらめ、旅行はとりやめになってしまい、残念に思うことが多い。
watashi wa kodomo no koro kara monogoto o kimeru no ga osokute, zutto nayande kita. tatoeba, tomodachi ni ryokou ni sasowaretemo, ikitakunai wake dewa nai ga, sugu ni henji o shinaide, iroiro kangaete iru uchi ni jikan ga tatte shimau. itsunomanika tomodachi mo akirame, ryokou wa toriyame ni natte shimai, zannen ni omou koto ga ooi.
I was slow at making decisions ever since I was a kid. For example, when my friend invited me to go on a trip, it’s not that I didn’t want to go, but I didn’t answer right away and thought it over. That took time so before I knew my friend had given up on the trip. I felt regret many times.

世間には、犯人を罪に落とすことができない犯罪がある。たとえば、ブラウン夫婦の一件だ。
seken niwa, hannin o tsumi ni otosu koto ga dekinai hanzai ga aru. tatoeba, buraun fuufu no ikken da.
There are crimes that cannot be brought home to their perpetrators. Instance, the Browns’.

この本にはいい言葉がかなり多い。たとえば、「今日やらないと、明日は後悔!」。
kono hon niwa ii kotoba ga kanari ooi. tatoeba, kyou yaranai to, ashita wa koukai.
There are good phrases in this book. For example, “Do it today or you’ll regret later.”

これでいろんな謎が解けた。たとえば、どうして彼女は僕をあんなに憎んでるか。
kore de iron na nazo ga toketa. tatoeba, doushite kanojo wa boku o anna ni nikunderu ka.
This explained a lot, like why she hates me so much.

Learn JLPT N2 Grammar: つつある (tsutsu aru)
Learn JLPT N2 Grammar: に限らず (ni kagirazu)