Advertisement

Learn JLPT N2 Grammar: た末/の末 (ta sue/no sue)

Learn Japanese Grammar JLPT N2 Flashcard

Meaning: as a conclusion of

Formation:

Verb-casual, past + 末(に)
Noun + の末(に)

Example sentences:

よく考えた末に、彼女と結婚することにした。
yoku kangaeta sue ni, kanojo to kekkon suru koto ni shita.
After giving it a lot of thought, I’ve decided to marry her.

8時間にわたる話し合いの末に、やっと契約を結んだ。
hachi jikan ni wataru hanashiai no sue ni, yatto keiyaku o musunda.
After discussing for 8 hours, we finally closed the deal.

さんざん悩んだ末、一番最初に見たソファーを買うことにした。
sanzan nayanda sue, ichiban saisho ni mita sofaa o kau koto ni shita.
After thinking it over, I decided to buy the first sofa I saw.


Advertisement

激しい議論の末、ようやく結論を出した。
hageshii giron no sue, youyaku ketsuron o dashita.
After an intense debate, we finally reached a conclusion.

考えた末に、会社を辞めて独立することにしました。
kangaeta sue ni, kaisha o yamete dokuritsu suru koto ni shimashita.
After giving it a lot of thought, I decided to quit my job to start my own business.

この新しい薬は、何年にもわたる研究の末に作り出されるものだ。
kono atarashii kusuri wa, nannen nimo wataru kenkyuu no sue ni tsukuridasareru mono da.
After many years of research, a new drug has been invented.

さんざん迷った末に、大学院への進学を諦めて就職することにした。
sanzan mayotta sue ni, daigakuin e no shingaku o akiramete shuushoku suru koto ni shita.
After thinking it over, I’ve decided to work instead of going to graduate school.

住民と話し合いの末、その建物の建設は中止となった。
juumin to no hanashiai no sue, sono tatemono no kensetsu wa chuushi to natta.
After the discussion with the residents, the construction of the building was suspended.


Advertisement


If you find any error in this post please don't hesitate to contact me.

Learn JLPT N2 Grammar: 全く~ない (mattaku~nai)
Learn JLPT N2 Grammar: ということは (to iu koto wa)