Advertisement

Learn JLPT N1 Grammar: (よ)うが/(よ)うと (you ga/you to)

Learn Japanese N1 Grammar with Flashcard

Meaning: even if; no matter how/what

Formation:

Verb-volitional + が/と
Noun + だろう/であろう + が/と
いadj (-い) + かろう + が/と
なadj + だろう/であろう + が/と

Example sentences:

インターポールはヨーロッパ内ならいつであろうと、だれがどこに泊まっているかを正確に特定することができる。
intaapooru wa yooroppanai nara itsu de arou to, dare ga doko ni tomatte iru ka o seikaku ni tokutei suru koto ga dekiru.
On any given night, all across Europe, Interpol officials can pinpoint exactly who is sleeping where.

誰が何と言おうと、わたしの決意は変わりません。
dare ga nanto iou to, watashi no ketsui wa kawarimasen.
I won’t change my mind no matter what people say.


Advertisement

彼がどんな人間であろうと、われわれのなすべきことは一つしかない!
kare ga donna ningen de arou to, wareware no nasu beki koto wa hitotsu shika nai.
Whoever he is, there’s only one thing we should do.

僕に全財産を残した?どれだけ突飛な想像をしようと、理由が思いあたらない。
boku ni zenzaisan o nokoshita? dore dake toppi na souzou o shiyou to, riyuu ga omoiataranai.
He left me his entire fortune? In my wildest dreams, I cannot fathom why.

どんな悪人であろうと、心のどこかに良心が残っているはずだ。
donna akunin de arou to, kokoro no dokoka ni ryoushin ga nokotte iru hazu da.
No matter how bad he is, I think he still has some conscience left.

どんなに物理が得意だろうと、試験のときは油断してはならない。
donna ni butsuri ga tokui darou to, shiken no toki wa yudan shite wa naranai.
No matter how confident you are at Physics, you shouldn’t be careless during a test.

雨が降ろうと雪が降ろうと明日のパーティーには必ず行くよ。
ame ga furou to yuki ga furou to ashita no paatii niwa kanarazu iku yo.
I’ll definitely come to the party tomorrow, rain or shine.

周囲がいかに反対しようが、自分でやると決めたことは最後までやりぬくつもりだ。
shuui ga ikani hantai shiyou ga, jibun de yaru to kimeta koto wa saigo made yarinuku tsumori da.
I’ll do it by myself till the end even if other people oppose me.


Advertisement


If you find any error in this post please don't hesitate to contact me.

Learn JLPT N1 Grammar: を兼ねて (o kanete)
Learn JLPT N1 Grammar: ぶり (buri)