Advertisement

Learn JLPT N1 Grammar: にまつわる (ni matsuwaru)

Learn Japanese N1 Grammar with Flashcard

Meaning: to be related to

Formation:

Noun + にまつわる

Example sentences:

どうしてもおまえに、家族にまつわる真実を伝えなくては…
doushite mo omae ni, kazoku ni matsuwaru shinjitsu o tsutaenakute wa.
I must tell you the truth about your family…


Advertisement

この辺りには、この池にまつわる伝説が伝わっている。
kono atari niwa, kono ike ni matsuwaru densetsu ga tsutawatte iru.
People in this area have been circulating about the legend of this pond.

千年にわたってこの秘密にまつわるさまざまな伝説が伝えられてきた。
sennen ni watatte kono himitsu ni matsuwaru samazama na densetsu ga tsutaerarete kita.
For a thousand years, legends of this secret have been passed on.

アダムとイブにまつわる話は、たぶんだれもが聞いたことがあるはずだ。
adamu to ibu ni matsuwaru hanashi wa, tabun daremo ga kiita koto ga aru hazu da.
In fact, almost everyone on earth has heard the story of Adam and Eve.


Advertisement


If you find any error in this post please don't hesitate to contact me.

Learn JLPT N1 Grammar: たりとも (tari tomo)
Learn JLPT N1 Grammar: ではあるまいし (dewa aru mai shi)