Advertisement

Learn JLPT N1 Grammar: には及ばない (niwa oyobanai)

Learn Japanese N1 Grammar with Flashcard

Meaning: there’s no need to; does not match

Formation:

Verb-dictionary form + に(は)及ばない
Noun + に(は)及ばない

Example sentences:

かすり傷をしただけですから、心配におよびません。
kasuri kizu o shita dake desu kara, shinpai ni oyobimasen.
It’s only a scratch, there’s no need for you to worry.

柱についている修道女にはお前の来たことを知らせるにはおよばない。
hashira ni tsuiteiru shuudoujo niwa omae no kita koto o shiraseru niwa oyobanai.
It is not necessary that the sister at the post should perceive your presence.


Advertisement

時間があるから、急ぐには及ばない。
jikan ga aru kara, isogu niwa oyobanai.
We still have time, so there’s no need to hurry.

彼はいつもよりいっそう怒っているように見えたが、わたしの怒りには及ばない。
kare wa itsumo yori issou okotte iru you ni mieta ga, watashi no ikari niwa oyobanai.
He looked angrier than usual, though not nearly as angry as I was.

どんなに頑張っても、彼の成績には及ばない。
donna ni ganbatte mo, kare no seiseki niwa oyobanai.
No matter how hard I study, I can’t compete with him.

面接の結果は電話で知らせますので、こちらに来るには及びません。
mensetsu no kekka wa denwa de shirasemasu node, kochira ni kuru niwa oyobimasen.
We’ll inform you of the interview result by phone, so there’s no need for you to come here.

ご案内には及びません。
goannai niwa oyobimasen.
You don’t need to show me around.


Advertisement


If you find any error in this post please don't hesitate to contact me.

Learn JLPT N1 Grammar: や否や (ya ina ya)
Learn JLPT N1 Grammar: ごとき/ごとく (gotoki/gotoku)