Advertisement

Learn JLPT N1 Grammar: なくして (nakushite)

Learn Japanese N1 Grammar with Flashcard

Meaning: without

Formation:

Noun + なくして(は)

Example sentences:

君は何も理由なくしてその場にいるということはない。
kimi wa nanimo riyuu nakushite sono ba ni iru to iu koto wa nai.
You are very rarely there for no good reason.

「努力なくして成功はない」という言葉は、父の口癖だ。
doryoku nakushite seikou wa nai toiu kotoba wa, chichi no kuchiguse da.
“Success cannot be obtained without effort” is my father’s favorite phrase.

監督の熱心な指導なくしては、今回の優勝はなかっただろう。
kantoku no nesshin na shidou nakushite wa, konkai no yuushou wa nakatta darou.
Without the coach’s enthusiastic guidance, we wouldn’t have won.

コミュニケーションなくしては、人間が関与する一切の活動は成立しえない。
komyunikeeshon nakushite wa, ningen ga kan’yo suru issai no katsudou wa seiritsu shienai.
Without communication, no human activity could occur.

苦難に満ちた母の人生は、涙なくしては語れない。
kunan ni michita haha no jinsei wa, namida nakushite wa katarenai.
I can’t hold back tears talking about the hardships my mother had to go through.

本人のやる気なくしては治療の意味がありません。
hon’nin no yaruki nakushite wa chiryou no imi ga arimasen.
Medical treatment won’t work without patient’s motivation.

Similar grammar:

なしに (nashi ni): without
ずに (zuni): without doing
ことなしに (koto nashi ni): without doing something
ことなく (koto naku): without doing something even once
もしないで (mo shinaide): without even doing

Learn JLPT N1 Grammar: びる (biru)
Learn JLPT N1 Grammar: ではあるまいか (dewa aru mai ka)