Advertisement

Learn JLPT N1 Grammar: といえども (to ie domo)

Learn Japanese N1 Grammar with Flashcard

Meaning: even; even though; even if

Formation:

Phrase + といえども
Noun + といえども

Example sentences:

彼といえども、我々と同様に弱みがある。
kare to ie domo, wareware to douyou ni yowami ga aru.
He has weaknesses like the rest of us.

大富豪といえども、この有名な絵を買うことはできない。
daifugou to ie domo, kono yuumei na e o kau koto wa dekinai.
Even if you were a millionaire, you wouldn’t be able to buy this famous painting.

帝王といえども一人の人間であることに変わりはない。
teiou to ie domo hitori no ningen de aru koto ni kawari wa nai.
Even the emperor can’t change the fact that he’s just a human being.

白ひげといえども、まさか蘇ることは…
shirohige to ie domo, masaka yomigaeru koto wa.
Even White Beard can’t return from the dead…

医学がめざましく進歩したといえども、病人の数は減少傾向にはない。
igaku ga mezamashiku shinpo shita to ie domo, byounin no kazu wa genshou keikou niwa nai.
Even though medical science has progressed remarkably, the number of sick people isn’t going to decrease.

たとえ兄弟といえども、憎しみ会うこともある。
tatoe kyoudai to ie domo, nikushimiau koto mo aru.
Even siblings sometimes hate each other.

子供といえども、公共の場で勝手なことをしてはならない。
kodomo to ie domo, koukyou no ba de katte na koto o shitewa naranai.
Even kids can’t do whatever they want in public.

幼児といえども彼の名は知っている。
youji to ie domo kare no na wa shitte iru.
Even babies know his name.

軽い風邪といえども用心するに越したことはない。
karui kaze to ie domo youjin suru ni koshita koto wa nai.
You should be careful even if it’s just a mild cold.

Learn JLPT N1 Grammar: ずとも (zu tomo)
Learn JLPT N1 Grammar: まるっきり (marukkiri)