Advertisement

Learn JLPT N1 Grammar: というか (to iu ka)

Learn Japanese N1 Grammar with Flashcard

Meaning: or; or more precisely; or perhaps I should say

Formation:

Noun + というか
というか + Phrase

Example sentences:


Advertisement

剽悍というか、火山のような気性の女です。
hyoukan to iu ka, kazan no you na kishou no onna desu.
She is impetuous – volcanic, I was about to say.

それから彼女はまた、普通というか、元に戻ったんです。
sorekara kanojo wa mata, futsuu to iu ka, moto ni modottan desu.
And then she sort of became normal again.

彼は、ひどく臭かった。というか、臭かったのは家かもしれない。
kare wa, hidoku kusakatta. to iu ka, kusakatta nowa ie kamoshirenai.
He smelled bad, or perhaps it was his house.

どんなに彼女が美しいか、彼は忘れていた、というか完全に気づいたことがなかったのだ。
donna ni kanojo ga utsukushii ka, kare wa wasurete ita, to iu ka kanzen ni kizuita koto ga nakatta no da.
He had forgotten, or had never fully appreciated, how beautiful she was.


Advertisement


If you find any error in this post please don't hesitate to contact me.

Learn JLPT N1 Grammar: とあれば (to areba)
Learn JLPT N1 Grammar: んがため (n ga tame)