Advertisement

Learn JLPT N4 Grammar: なくてもいい (nakutemoii)

Learn Japanese Grammar

Meaning: don’t have to

Formation:

Verb-ないform (remove い) + くて(も)いい
Noun + じゃなくて(も)いい
いadjective (remove い) + くて(も)いい
なadjective + じゃなくて(も)いい

Example sentences:

東京では交通網が広く発達してるから、道に迷うのを心配しなくていい。
The transport system is so extensive in Tokyo that you don’t need to worry about getting lost.
toukyou de wa koutsuumou ga hiroku hattatsu shiteru kara, michi ni mayou no o shinpai shinakute ii.

 

自分の心の中にあることを洗いざらい全部喋ってしまったらどんなに楽になるだろうと私は思った。そうすれば私はもうこれ以上何も隠さなくていいのだ。
I thought what a relief it would be if I could talk about everything in my heart. Then I wouldn’t have to hide anymore.
jibun no kokoro no naka ni aru koto o araizarai zenbu shabette shimattara donna ni raku ni naru darou to watashi wa omotta. sou sureba watashi wa mou kore ijou nanimo kakusanakute ii no da.

 

いいんだよ、なにもいわなくていい。仕事はあとまわしだ。
It’s okay, no need to say another word. The work must wait.
iin da yo, nanimo iwanakute ii. shigoto wa atomawashi da.


Advertisement

 

あなた方は、このお金を受け取らなくてもいいのです。我々からの援助を断ってもいいです。
You do not have to take this money. You do not have to take any aid from us.
anatagata wa, kono okane o uketoranakute mo ii no desu. wareware kara no enjo o kotowatte mo ii desu.

 

わかったわかった、その話はもうくり返さなくてもいいわ。
Yes, yes, we needn’t go over all that again.
wakatta wakatta, sono hanashi wa mou kurikaesanakute mo ii wa.

 

泣かなくていいんだよ。もう安全なんだ、もう誰もきみを襲ったりはしないよ。
Don’t cry. You’re safe now. No one shall hurt you.
nakanakute iin da yo. mou anzen nan da, mou daremo kimi o osottari wa shinai yo.

 

もうこの問題については考えなくていい。
You don’t need to worry about this anymore.
mou kono mondai ni tsuite wa kangaenakute ii.

 

Similar grammar:

てもいい (te mo ii): is alright to, may
てもかまわない (te mo kamawanai): it doesn’t matter if
てしょうがない (te shou ga nai): very, can’t be helped


Advertisement


If you find any error in this post please don't hesitate to contact me.

JapanesePod101.com - The Fastest Way to Learn Japanese Guaranteed

Learn JLPT N4 Grammar: しか~ない (shika~nai)
Learn JLPT N4 Grammar: たらどうですか (tara dou desu ka)