Advertisement

Learn JLPT N3 Vocabulary: 跡 (ato)

跡 (ato)

Kana: あと
Kanji: 跡 / 迹 / 痕 / 址
Romaji: ato

Type: Noun
Meaning: trace, tracks, mark, sign, site, remains, ruins, scar
JLPT level: N3

Example sentences:

過去を思い出させる醜い跡を消したいという思いしかない。
kako o omoidasaseru minikui ato o keshitai to iu omoi shika nai.
I want nothing more than to hide the ugly reminders of my past.

近頃では、兵士の軍服でさえ薄汚れてすりきれていたし、民間の人々は一張羅で出張ってきても、巧みな継ぎ当てやかがった跡が目に付いた。
chikagoro de wa, heishi no gunpuku de sae usuyogorete surikirete ita shi, minkan no hitobito wa icchoura debatte kite mo, takumi na tsugiate ya kagatta ato ga me ni tsuita.
The uniforms of the soldiers were dingy and worn now and the civilians, even when turned out in their best, showed skillful patching and darning.

跡 (ato)

害意のない人間なら、自分の跡を残しているだろうが、罪を犯した人間は、けっして残さないものだ。
gaii no nai ningen nara, jibun no ato o nokoshite iru darou ga, tsumi o okashita ningen wa, kesshite nokosanai mono da.
An innocent man would have left some traces, a guilty man would not.

こうした殺人者の主要な考えは、その犯行の跡をかくすということで、宣伝することではないのです。
kou shita satsujinsha no shuyou na kangae wa, sono hankou no ato o kakusu to iu koto de, senden suru koto de wa nai no desu.
The great idea of such a killer is to hide his tracks—not to advertise them.

Meaning in other languages:

Chinese: 迹 (jì)
Korean: 자취 (jachwi)

Learn JLPT N3 Vocabulary: 濃い (koi)
Learn JLPT N3 Vocabulary: 頭痛 (zutsuu)