Advertisement

Learn JLPT N3 Vocabulary: 超える (koeru)

Learn JLPT N3 Vocabulary: 超える (koeru)

Kana: こえる
Kanji: 超える
Romaji: koeru

Type: Verb
Meaning: to cross over, to cross, to pass through, to pass over (out of), to exceed
JLPT level: N3

Example sentences:

人知を超える秘密が諸所に存在する。
jinchi o koeru himitsu ga shosho ni sonzai suru.
There are secrets out there that transcend human understanding.

天国へ至るには、比喩的な意味でも、文字通りの意味でも、山をひとつ超えなくてはいけません。
tengoku e itaru ni wa, hiyuteki na imi demo, moji doori no imi demo, yama o hitotsu koenakute wa ikemasen.
To ascend to paradise we all must—both figuratively and literally—climb a mountain.

Learn JLPT N3 Vocabulary: 超える (koeru)

これまで見てきたところでは、こういうハードルを越えて高潔を維持してきた政治家も数多くいる。
kore made mite kita tokoro de wa, kou iu haadoru o koete kouketsu o iji shite kita seijika mo kazu ooku iru.
From what I’ve observed, there are countless politicians who have crossed these hurdles and kept their integrity intact.

書棚の長さの総計は500マイルを超え、ワシントンDCからボストンまでの距離をはるかに上回っている。
shodana no nagasa no soukei wa gohyaku mairu o koe, washinton diishii kara bosuton made no kyori o haruka ni uwamawatte iru.
With over five hundred miles of shelves, it’s enough to stretch from Washington D.C. to Boston.

Meaning in other languages:

Chinese: 超越 (chāoyuè)
Korean: 넘다 (neomda)

Learn JLPT N3 Vocabulary: 考慮 (kouryo)
Learn JLPT N3 Vocabulary: 流れ (nagare)