Advertisement

Learn JLPT N2 Vocabulary: 観測 (kansoku)

Learn JLPT N2 Vocabulary: 観測 (kansoku)

Kana: かんそく
Kanji: 観測
Romaji: kansoku

Type: Noun, するverb
Meaning: observation, survey, measurement
JLPT level: N2

Example sentences:

何年ものあいだ、希望的観測で欠陥戦略を進めてしまったのだ。
nannen mo no aida, kibouteki kansoku de kekkan senryaku o susumete shimatta no da.
For years wishful thinking drove a flawed strategy.

彼らは敵兵が動きを米軍に空から観測されるのを隠すために放火したのではないかと疑った。
karera wa tekihei ga ugoki o beigun ni sora kara kansoku sareru no o kakusu tame ni houka shita no de wa nai ka to utagatta.
They suspected that the fires were set by enemy troops eager to shield their movements from American air observation.

観測 (kansoku)

アメリカ政府関係者の観測では、中国31省のうちすでに24省が電力不足に直面している。
amerika seifu kankeisha no kansoku de wa, chuugoku sanjuuisshou no uchi sude ni nijuuyon shou ga denryoku busoku ni chokumen shite iru.
U.S. officials estimate that twenty-four out of China’s thirty-one provinces are now experiencing power shortages.

とりわけ、イギリスは分担金の支払いを差し止めるのではないかという観測が高まっていた。
toriwake, igirisu wa buntankin no shiharai o sashitomeru no de wa nai ka to iu kansoku ga takamatte ita.
In particular, there was much speculation about possible withholding of Britain’s contributions.

Meaning in other languages:

Chinese: 观察 (guānchá)
Korean: 관측 (gwancheug)

Learn JLPT N2 Vocabulary: 口実 (koujitsu)
Learn JLPT N2 Vocabulary: 電力 (denryoku)