Advertisement

Learn JLPT N3 Vocabulary: 芝居 (shibai)

Learn JLPT N3 Vocabulary: 芝居 (shibai)

Kana: しばい
Kanji: 芝居
Romaji: shibai

Type: Noun
Meaning: play, drama
JLPT level: N3

Example sentences:

ちょっと待って。芝居をしているのか?
chotto matte. shibai o shite iru no ka.
Wait a minute. Is it a play we are acting?

いま見ているこれはお芝居なんだわ。命がけで死にもの狂いの芝居を打っているのよ。
ima mite iru kore wa oshibai nan da wa. inochigake de shi nimo no kurui no shibai o utte iru no yo.
I’m witnessing a play, a desperate play on which lives hinge.

Learn JLPT N3 Vocabulary: 芝居 (shibai)

タクミには芝居がかったところがあり、自分をかつごうとしているのかもしれない。
takumi ni wa shibaigakatta tokoro ga ari, jibun o katsugou shite iru no kamoshirenai.
Takumi has a propensity for dramatics, and I wonder if I’m not being played a bit here.
***芝居がかる (shibaigakaru): to be theatrical

タケシは一生涯このんで、人前でなにか人の思いももうけないような芝居をうってみせた人で、しかもその場合肝心なのは、ときにはなんの必要もないのに、まったく自分には損になることであってもそれをやってのけるという点だった。
takeshi wa isshougai kononde, hitomae de nanika hito no omoi mo moukenai you na shibai o utte miseta hito de, shikamo sono baai kanjin na no wa, toki ni wa nan no hitsuyou mo nai noni, mattaku jibun ni wa son ni naru koto de atte mo sore o yatte nokeru to iu ten datta.
Takeshi was all his life fond of acting, of suddenly playing an unexpected part, sometimes without any motive for doing so, and even to his own direct disadvantage.

Meaning in other languages:

Chinese: 戏剧 (xìjù)
Korean: 연극 (yeongeug)

Learn JLPT N3 Vocabulary: 年齢 (nenrei)
Learn JLPT N3 Vocabulary: 適切 (tekisetsu)