Advertisement

Learn JLPT N1 Vocabulary: 移行 (ikou)

Learn JLPT N1 Vocabulary: 移行 (ikou)

Kana: いこう
Kanji: 移行
Romaji: ikou

Type: Noun, するverb
Meaning: switching over to, migration, transition
JLPT level: N1

Example sentences:

アメリカとそのほかの裕福な国々は、自分たちの社会に実際に存在する仕事ができる労働者を生み出す教育システムへ移行しなければならないだろう。
amerika to sono hoka no yuufuku na kuniguni wa, jibuntachi no shakai ni jissai ni sonzai suru shigoto ga dekiru roudousha o umidasu kyouiku shisutemu e ikou shinakereba naranai darou.
It is clear that the U.S. and other rich nations will have to transform their educational systems so as to produce workers for the jobs that will actually exist in their societies.

こうした移行は非常につらいが、アメリカ経済は開かれていて柔軟だから、どこの大国の経済よりも早く効果的に達成できた。
kou shita ikou wa hijou ni tsurai ga, amerika keizai wa hirakarete ite juunan dakara, doko no taikoku no keizai yori mo hayaku koukateki ni tassei dekita.
Each of these transitions was wrenching in its own way, but America was able to accomplish each faster and more efficiently than any other major economy because we were open and flexible.

Learn JLPT N1 Vocabulary: 移行 (ikou)

私が聞きたかったのは、抗議行動から政治へと移行する計画と、新憲法の起草にどう関わり、来るべき選挙でどう闘うかということだった。
watashi ga kikitakatta no wa, kougi koudou kara seiji e to ikou suru keikaku to, shin kenpou no kisou ni dou kakawari, kitarubeki senkyo de dou tatakau ka to iu koto datta.
I was curious to hear about their plans to move from protests to politics and how they planned to influence the writing of a new Constitution and contest the upcoming elections.

最初の議会選挙は2012年6月初めに行われ、移行政府は翌7月に国民議会に権力を移譲した。
saisho no gikai senkyo wa nisen juuni nen rokugatsu hajime ni okonaware, ikou seifu wa yoku shichigatsu ni kokumin gikai ni kenryoku o ijou shita.
The first Parliamentary elections were held in early June 2012, and the transitional government handed over power to a new General National Congress in July.

Meaning in other languages:

Chinese: 迁移 (qiānyí)
Korean: 이행 (ihaeng)

Learn JLPT N1 Vocabulary: 照明 (shoumei)
Learn JLPT N1 Vocabulary: 封鎖 (fuusa)