Advertisement

Learn JLPT N3 Vocabulary: 生憎 (ainiku)

Learn JLPT N3 Vocabulary: 生憎 (ainiku)

Kana: あいにく
Kanji: 生憎
Romaji: ainiku

Type: Noun, なadjective, のadjective, Adverb
Meaning: unfortunately; Sorry, but
JLPT level: N3

Example sentences:

あいにく、大量生産の仕事はどんどんオートメーション化されるか、アウトソーシングされるようになった。
ainiku, tairyou seisan no shigoto wa dondon ootomeeshonka sareru ka, autosooshingu sareru you ni natta.
Unfortunately, those mass-production jobs are increasingly being automated or outsourced.

あいにくこの結構な対応は、問題に直面した人々が金を持っている国でのみ実行に移される。
ainiku kono kekkou na taiou wa, mondai ni chokumen shita hitobito ga kane o motte iru kuni de nomi jikkou ni utsusareru.
But this nice response works only when the people who have the problem also have some money.

生憎 (ainiku)

あいにく、インドが行ったまともな事業は、これくらいのものだった。
ainiku, indo ga okonatta matomo na jigyou wa, kore kurai no mono datta.
This, alas, was one of the few things India did right.

あいにくなことに大統領は日本をアジアのプレーヤーとして必要としていた。
ainiku na koto ni daitouryou wa nihon o ajia no pureeyaa toshite hitsuyou to shite ita.
The president, as it happened, needed Japan as a player in Asia.

Meaning in other languages:

Chinese: 不凑巧 (bù còuqiǎo)
Korean: 공교롭게도 (gong-gyolobgedo)

Learn JLPT N3 Vocabulary: 質 (shitsu)
Learn JLPT N3 Vocabulary: 逆 (gyaku)