Advertisement

Learn JLPT N2 Vocabulary: 映る (utsuru)

Learn JLPT N2 Vocabulary: 映る (utsuru)

Kana: うつる
Kanji: 映る
Romaji: utsuru

Type: Verb
Meaning: to be reflected, to harmonize with, to come out (photo), to be projected, to be displayed (on a screen)
JLPT level: N2

Example sentences:

僕は数秒間画面を見つめ、目に映るものを理解しようとした。
boku wa suu byoukan gamen o mitsume, me ni utsuru mono o rikai shiyou to shita.
For several moments, I stared at the screen, trying to make sense of what I was looking at.

たぶん、いま目に映っているもの以上の何かがあるはずだ。
yabun, ima me ni utsutte iru mono ijou no nanika ga aru hazu da.
I think there’s more there than meets the eye.

映る (utsuru)

国際関係においては、いま目に映る世界は20年後、あるいはもっと近い将来に目に映る世界とはまったく別である。
kokusai kankei ni oite wa, ima me ni utsuru sekai wa nijuu nengo, aruiwa motto chikai shourai ni me ni utsuru sekai to wa mattaku betsu de aru.
In international relations, the way the world looks right now is not at all how it will look in twenty years, or even less.

一部の人間は、カメラがある時だけ登場し、テレビに映る機会がない秘密聴聞会は欠席した。
ichibu no ningen wa, kamera ga aru toki dake toujou shi, terebi ni utsuru kikai ga nai himitsu choumonkai wa kesseki shita.
Some only showed up because of the cameras. They had skipped closed hearings when there wasn’t a chance of being on TV.

Meaning in other languages:

Chinese: 映 (yìng)
Korean: 비치다 (bichida)

Learn JLPT N2 Vocabulary: 全般 (zenpan)
Learn JLPT N2 Vocabulary: 付近 (fukin)