Advertisement

Learn JLPT N3 Vocabulary: 平等 (byoudou)

Learn JLPT N3 Vocabulary: 平等 (byoudou)

Kana: びょうどう
Kanji: 平等
Romaji: byoudou

Type: Noun, なadjective, のadjective
Meaning: equality, impartiality, evenness
JLPT level: N3

Example sentences:

建国の父たちは個人の自由という思想に無秩序の種がひそんでいること、平等という思想に人を酔わせる危険がひそんでいることも見通していた。
kenkoku no chichitachi wa kojin no jiyuu to iu shisou ni muchitsujo no tane ga hisonde iru koto, byoudou to iu shisou ni hito o yowaseru kiken ga hisonde iru koto mo mitooshite ita.
The Founders recognized that there were seeds of anarchy in the idea of individual freedom, an intoxicating danger in the idea of equality.

わたしたちはひとつの国民だとは言ったが、人種問題はもうないとほのめかしたわけではない。平等を求める戦いに勝利を収めたとか、今日のこの国でマイノリティーが直面する問題のほとんどはその人個人が招いたものだと示唆しているわけではない。
watashitachi wa hitotsu no kokumin da to wa itta ga, jinshu mondai wa mou nai to honomekashita wake de wa nai. byoudou o motomeru tatakai ni shouri o osameta toka, kyou no kono kuni de mainoritii ga chokumen suru mondai no hotondo wa sono hito kojin ga maneita mono da to shisa shite iru wake de wa nai.
To say that we are one people is not to suggest that race no longer matters, that the fight for equality has been won, or that the problems that minorities face in this country today are largely self-inflicted.

平等 (byoudou)

社会成層も増えるので、狩猟採集民の小集団では比較的平等主義がとられていたのに対し、大規模な中央集権社会では不平等が生じる。
shakai seisou mo fueru node, shuryou saishuumin no shuudan de wa hikakuteki byoudou shugi ga torarete ita noni tai shi, daikibo na chuuou shuuken shakai de wa fubyoudou ga shoujiru.
Social stratification increases, from the relative egalitarianism of hunter-gatherer groups to the inequality between people in large centralized societies.

市民は政治的、経済的、社会的に平等ではない。
shimin wa seijiteki, keizaiteki, shakaiteki ni byoudou de wa nai.
Citizens are politically, economically, and socially unequal.

Meaning in other languages:

Chinese: 平等 (píngděng)
Korean: 평등 (pyeongdeung)

Learn JLPT N3 Vocabulary: 金融 (kin’yuu)
Learn JLPT N3 Vocabulary: 年代 (nendai)