Advertisement

Learn JLPT N1 Vocabulary: 差異 (sai)

Learn JLPT N1 Vocabulary: 差異 (sai)

Kana: さい
Kanji: 差異
Romaji: sai

Type: Noun
Meaning: difference, disparity, gap
JLPT level: N1

Example sentences:

人間の知性や生物学的な差異、そして労働論理が先天的に異なるために、地域によって到達点が異なる。
ningen no chisei ya seibutsugakuteki na sai, soshite roudou ronri ga sententeki ni kotonaru tame ni, chiiki ni yotte toutatsuten ga kotonaru.
Those regionally different outcomes reflect innate differences in human intelligence, biological modernity, and work ethic.

こうしたヨーロッパに関する二つの見方の差異は、年数を経れば経るほど激しくなり、誰の目にも明らかになっていった。
kou shita yooroppa ni kan suru futatsu no mikata no sai wa, nensuu o hereba heru hodo hageshiku nari, dare no me ni mo akiraka ni natte itta.
The sharpness of the contrast between these two views of Europe would only become fully apparent as the years went by.

差異 (sai)

この金融による違いは、やがて深刻な政治的な差異をもたらすことになる。
kono kin’yuu ni yoru chigai wa, yagate shinkoku na seijiteki na sai o motarasu koto ni naru.
It’s a financial divergence that will prove to have profound political consequences.

こうした運用面での些細なイノベーションが積もり積もって、ウォルマートのサプライチェーンの差異化を促進した。
kou shita unyoumen de no sasai na inobeeshon ga tsumori tsumotte, uorumaato no sapuraicheen no saika o sokushin shita.
It is a million tiny operational innovations like this that differentiate Wal-Mart’s supply chain.

Meaning in other languages:

Chinese: 差异 (chāyì)
Korean: 차이 (chai)

Learn JLPT N1 Vocabulary: 返答 (hentou)
Learn JLPT N1 Vocabulary: 主観 (shukan)