Advertisement

Learn JLPT N1 Vocabulary: 奨励 (shourei)

Learn JLPT N1 Vocabulary: 奨励 (shourei)

Kana: しょうれい
Kanji: 奨励
Romaji: shourei

Type: Noun, するverb
Meaning: encouragement, promotion, inducement, incitement, stimulation
JLPT level: N1

Example sentences:

立派な礼儀作法は法制化できない。しかし、若い集団に語りかけるときはいつでもそれを奨励することができる。
rippa na reigi sahou wa houseika dekinai. shikashi, wakai shuudan ni katarikakeru toki wa itsu demo sore o shourei suru koto ga dekiru.
I can’t legislate good manners. But I can encourage good manners whenever I’m addressing a group of young people.

奨励 (shourei)

科学アカデミーを組織し、新しい科学技術と将来的に商工業に応用可能な基礎研究と科学的発見を奨励した。
kagaku akademii o soshiki shi, atarashii kagaku gijutsu to shouraiteki ni shoukougyou ni ouyou kanou na kiso kenkyuu to kagakuteki hakken o shourei shita.
He incorporated the Academy of Sciences, to spur basic research and scientific discovery that could lead to new technology and commercial applications.

大きなリスクを取ることや高収益を狙った投資戦略を奨励すべきではないと言っているのではない。
ooki na risuku o toru koto ya koushuueki o neratta toushi senryaku o shourei subeki de wa nai to itte iru no de wa nai.
That doesn’t mean we shouldn’t encourage individuals to pursue higher-risk, higher-return investment strategies.

その根底にある理念は、法によって企業家精神を奨励しようという姿勢だ。
sono kontei ni aru rinen wa, hou ni yotte kigyouka seishin o shourei shiyou to iu shisei da.
The theory is that the law exists to encourage entrepreneurship.

Meaning in other languages:

Chinese: 鼓励 (gǔlì)
Korean: 장려 (janglyeo)

Learn JLPT N1 Vocabulary: 肺 (hai)
Learn JLPT N1 Vocabulary: 効率 (kouritsu)