Advertisement

Learn JLPT N3 Vocabulary: 区別 (kubetsu)

Learn JLPT N3 Vocabulary: 区別 (kubetsu)

Kana: くべつ
Kanji: 区別
Romaji: kubetsu

Type: Noun, するverb
Meaning: distinction, differentiation, classification
JLPT level: N3

Example sentences:

人を見る目がないね。安物と高級品の区別もつかない。
hito o miru me ga nai ne. yasumono to koukyuuhin no kubetsu mo tsukanai.
You have no instinct about people, no discrimination between the cheap and the great.

彼らは私生活と職業生活を区別しません。
karera wa shiseikatsu to shokugyou seikatsu o kubetsu shimasen.
They don’t separate their personal and professional lives.

区別 (kubetsu)

男女の伝統的な区別は曖昧になっている。
danjo no dentouteki na kubetsu wa aimai ni natte iru.
Traditional distinctions between men and women are collapsing.

外交と軍事のあいだに明確な区別はない。
gaikou to gunji no aida ni meikaku na kubetsu wa nai.
There is no sharp distinction between diplomacy and military.

あなたが先ほどおっしゃったように、同じドアが閉まっている時には、部屋の区別がつきませんからね。
anata ga saki hodo osshatta you ni, onaji doa ga shimatte iru toki ni wa, heya no kubetsu ga tsukimasen kara ne.
It is, as you said just now, very difficult when all the doors are shut to know which room is which.

Meaning in other languages:

Chinese: 区别 (qūbié)
Korean: 구별 (gubyeol)

Learn JLPT N3 Vocabulary: 弁護士 (bengoshi)
Learn JLPT N3 Vocabulary: 残り (nokori)