Advertisement

Learn JLPT N1 Vocabulary: 効率 (kouritsu)

Learn JLPT N1 Vocabulary: 効率 (kouritsu)

Kana: こうりつ
Kanji: 効率
Romaji: kouritsu

Type: Noun
Meaning: efficiency
JLPT level: N1

Example sentences:

効率的に競争するためには、そうするしかなかった。どっちかが勝つことになる。
kouritsuteki ni kyousou suru tame ni wa, sou suru shika nakatta. docchika ga katsu koto ni naru.
We had to do what we did if we were going to compete effectively. One side or the other was going to win.

こうした特異なイノベーション発生マシーンに加え、アメリカには新しいアイデアを採り入れて製品やサービスに変えていく、世界で最も厳格なルールを持つ効率的な資本市場がある。
kou shita tokui na inobeeshon hassei mashiin ni kuwae, amerika ni wa atarashii aidea o toriirete seihin ya saabisu ni kaete iku, sekai de motto mo genkaku na ruuru o motsu kouritsuteki na shihon ichiba ga aru.
Coupled with America’s unique innovation-generating machines, we have the best-regulated and most efficient capital markets in the world for taking new ideas and turning them into products and services.

効率 (kouritsu)

効率的市場の例外はすくなくなっていたし、そういう例外をうまく活用しているのは、総じて長い研究に裏付けられた深い知識と一貫性をもち、全精力を市場に集中しているような人々だけだった。
kouritsuteki ichiba no reigai wa sukunaku natte itashi, sou iu reigai o umaku katsuyou shite iru no wa, soujite nagai kenkyuu ni urazukerareta fukai chishiki to ikkansei o mochi, zen seiryoku o ichiba ni shuuchuu shite iru you na hitobito dake datta.
It was certainly true that exceptions to the efficient market had grown rarer—and the people who exploited them generally had a steady pulse and deep knowledge based on long study, and the willingness to put in full-time concentrated effort.

歴史的に見れば、社会保険による生活費の調整よりも市場のほうが効率はいい。
rekishiteki ni mireba, shakai hoken ni yoru seikatsuhi no chousei yori mo ichiba no hou ga kouritsu wa ii.
Historically, the market outperforms Social Security’s cost-of-living adjustments.

Meaning in other languages:

Chinese: 效率 (xiàolǜ)
Korean: 효율 (hyoyul)

Learn JLPT N1 Vocabulary: 奨励 (shourei)
Learn JLPT N1 Vocabulary: 試みる (kokoromiru)