Advertisement

Learn JLPT N1 Vocabulary: 不当 (futou)

Learn JLPT N1 Vocabulary: 不当 (futou)

Kana: ふとう
Kanji: 不当
Romaji: futou

Type: Noun, なadjective
Meaning: injustice, impropriety, unreasonableness, undeserved, unfair, invalid
JLPT level: N1

Example sentences:

あなたには、彼らを不当に評価する権利がおありです。
anata niwa, karera o futou ni hyouka suru kenri ga oari desu.
You have a right to be unjust to them.

行われた不当な行為の大きさを無視することも、過去数世代の亡霊を消し去ることも、この国をいまなお悩ませている開いた傷や痛みにうずく心に知らんふりを決め込むことも、やはりわたしにはできない。
okonawareta futou na koui no ookisa o mushi suru koto mo, kako suu sedai no bourei o keshisaru koto mo, kono kuni o ima nao nayamasete iru hiraita kizu ya itami ni uzuku kokoro ni shiran furi o kimekomu koto mo, yahari watashi ni wa dekinai.
Neither can I brush aside the magnitude of the injustice done, or erase the ghosts of generations past, or ignore the open wound, the aching spirit, that ails this country still.

不当 (futou)

ジョンソンはバターンの時の経験から世間一般の通念をあまり信用しなかった。不当な楽観主義がもたらす結末を多くの仕官よりもよく知っていた。
jonson wa bataan no toki no keiken kara seken ippan no tsuunen o amari shin’you shinakatta. futou na rakkan shugi ga motarasu ketsumatsu o ooku no shikan yori mo yoku shitte ita.
His experience on Bataan had made Johnson less trusting of conventional wisdom, and he knew more about the consequences of undue optimism than most officers.

わたしが不当だと思うのは、兄が死んだとたんに、その妻が、彼女を家から追い出したということなんです!
watashi ga futou da to omou no wa, ani ga shinda totan ni, sono tsuma ga, kanojo o ie kara oidashita to iu koto nan desu!
What I feel so unfair is the fact that the moment my brother is dead, his wife practically turns her out of the house!

Meaning in other languages:

Chinese: 不当 (búdàng)
Korean: 부당 (budang)

Learn JLPT N1 Vocabulary: 染まる (somaru)
Learn JLPT N1 Vocabulary: 身近 (midjika)